Compte à rebours vers la convention

Une passerelle vers le monde

Tout au long des siècles, le caractère de la ville d’Hambourg a été façonné par son rôle de premier port maritime d’Allemagne. Nommée, à l’origine, Hammaburg – une forteresse du huitième siècle située dans un méandre du fleuve où s’organisait le commerce régional – la ville a conservé son indépendance en tant que cité-état. De nos jours, on l’appelle encore « ville hanséatique libre de Hambourg » et ses citoyens disent fièrement d’eux-mêmes qu’ils sont des « Hanseaten ».

Au temps de sa gloire médiévale, la ville s’est imposée comme « porte du monde » - son surnom officiel. Aux XIX^e et XX^e siècles, elle fut le port d’embarquement de 5 millions d’émigrants, dont les récits sont conservés au musée de l’émigration BallinStadt. L'histoire maritime de la ville prend vie, quant à elle, au musée maritime international d’Hambourg.

Aujourd'hui, Hambourg est l'un des ports les plus importants d'Europe, son trafic ayant atteint les 136 millions de tonnes de fret maritime en 2017. La ville est également une destination populaire des bateaux de croisière et le port est une véritable attraction touristique où vous pourrez prendre un verre ou vous restaurer sur un cargo reconverti, voire faire une halte dans une église érigée sur un bateau fluvial. À moins que vous ne choisissiez, pour découvrir le port, l’une des nombreuses excursions en bateau qui vous sont offertes.

À l’ère de la mondialisation, Hambourg représente une plaque tournante pour les affaires, la culture et la technologie, et joue un rôle central dans notre monde interconnecté.

– Stefan Meuser

• Lire plus d'article dans The Rotarian