Una nueva antología de ficción criminal recauda fondos para erradicar la polio
Share:
Share on Facebook
Tweet this Page
Lorraine Storraine Stevens tenía el motivo y los medios. Todo lo que necesitaba eran cómplices en su trama: publicar una colección relatos originales de ficción criminal para recaudar fondos para la lucha contra la polio.
La idea de la antología de relatos cortos, publicada en julio de 2023 como «An Unnecessary Assassin» (Un asesino innecesario), se le ocurrió a Stevens el año pasado en un festival literario en Yorkshire, (Inglaterra). Recientemente se había enterado de la reaparición del poliovirus en Gran Bretaña y estaba hablando con amigos sobre lo molesta que estaba por esta noticia.
«Por casualidad mencioné que se había encontrado el virus de la polio en las alcantarillas de Londres», dice Stevens, socia del Club Rotario de Scunthorpe, Humberside (Inglaterra). «Eso me pareció bastante perturbador. Sabía que la polio seguía existiendo, pero no tanto como llegué a descubrir. Uno de mis amigos autores dijo: ‘Bueno, conoces a bastantes autores, Lorraine. ¿Por qué no haces una antología y la vendes con fines benéficos?’»
La portada de «Un asesino innecesario», colección de ficción criminal vendida para recaudar fondos para la erradicación de la polio.
Stevens, antigua bibliotecaria que asiste con regularidad a festivales de ficción criminal, sabía que su amiga tenía razón. Esto era algo que podía hacer. Comenzó a pedir a los autores que conocía que donaran historias para el libro. La primera persona a la que convenció fue David Penny, autor de una prestigiosa serie de misterios históricos. Él estaba ansioso por luchar contra la polio.
«Crecí en Gales en los años 50 y la polio era un problema importante para nosotros», dice Penny. «Esto fue justo antes de que saliera la vacuna, y estaba prácticamente en todas partes. Siendo un niño de seis o siete años, siempre lo tenía presente. Conocí a personas que llevaban aparatos ortopédicos para las piernas o hubieron de usar pulmones de acero, o que murieron a causa de la enfermedad. Eso es algo que te marca. Se convierte casi en un miedo instalado en ti».
Penny ayudó a Stevens a reunir un grupo diverso de historias cortas y organizó la auto publicación del libro utilizando el programa de impresión bajo demanda de Amazon. La pareja se alegró de recibir dos propuestas específicamente relacionadas con la polio. Gerralyn Ingram, quien escribe bajo el seudónimo G.L. Waring, usó su historia para canalizar su enojo tanto con los negacionistas de la vacuna como con los médicos arrogantes. Ingram, exenfermera pediátrica, basó al villano de su relato «It Takes Three Drops» en los médicos con los que se había encontrado.
«Creen que lo saben todo y su opinión es la única que cuenta», afirma. «En la historia, básicamente, hay un médico que piensa que es Dios... [y] que no cree que una mujer pueda estar igualmente calificada y, de hecho, saber más».
Entre los aspectos más destacados del libro se encuentran los relatos de Ann Cleeves y Lee Child. La contribución de Cleeves, «The Habit of Silence», es una historia de detectives ambientada en una distinguida biblioteca. En el cuento de Child titulado «Safe Enough», un contratista que trabaja en un terreno suburbano comienza a acechar al anterior propietario de este. Child entrelaza su amenazante relato con una crítica a las políticas económicas que perjudican a la clase trabajadora.
Otros relatos presentan una amplia gama de situaciones. El cuento de Chris McGeorge, titulado «Box», es un misterio de ‘habitación bajo llave’ ambientada en una caja de vidrio a 250 metros bajo el agua. Los relatos «Revenge is Best Served Hot» de Robert Scragg y «Best Served Cold» de F.D. Quinn le dan un giro culinario al crimen. «A Face for Murder» de Judith O’Reilly combina cuentos de ficción criminal con una sátira de los tutoriales de maquillaje en YouTube.
Penny estaba encantada con la diversidad de las historias.
«No quieres que todas sean iguales», dice. «Hay algunas divertidas, y otras son conmovedoras».
La propia contribución de Penny, escrita bajo el seudónimo DG Penny, se basó en una idea en la que había estado pensando desde hace varios años: ¿Cuáles son las consecuencias de intentar hacer lo correcto? En «Drive By», la protagonista elegida por Penny intenta proteger a una víctima de la trata de personas y pronto se arrepiente.
El libro también incluye dos poemas. Eso es inusual en las antologías criminales, pero una de ellas consolida aún más el vínculo del libro con la polio. En uno de los poemas titulado «Surviving Relations», Jim Taylor describe a un hombre que tuvo polio cuando era niño y ahora se entrega a una sucesión de pasatiempos peligrosos. «Nunca sería capaz de correr. No le impidió hacer lo que quería» , escribe Taylor. «Mírale a los ojos y te devolverá la mirada, inquebrantable».
La antología también hace referencia a la polio en su portada, de púrpura, y en un epílogo que explica el significado del color. Es el color que se usa para teñir los dedos de los niños en eventos de vacunación masiva para demostrar que han recibido la vacuna. El título se refiere al hecho de que la polio se puede prevenir mediante una vacuna.
«Se nos ocurrieron todo tipo de ideas. Probablemente había más de una docena de títulos potenciales», dice Penny. «Este fue el elegido debido a la aliteración». donate stories for the book. Her first recruit was David Penny, the author of a well-regarded series of historical mysteries. He was eager to fight polio.
El libro está disponible en edición de bolsillo y en formato Kindle en Amazon. Stevens también lo ha vendido en reuniones de clubes rotarios y festivales de ficción criminal por toda Gran Bretaña. Hasta ahora ha recaudado más de 3000 dólares, y sus ingresos serán triplicados automáticamente por la Fundación Bill y Melinda Gates.
«La frase ‘Un asesino innecesario’ resume la cosa», dice Penny. «La polio es una enfermedad totalmente evitable, siempre que haya suficiente dinero para inmunizar a cada niño».
Compra «Un asesino innecesario».
- Octubre 2023
Artículos relacionados
La importancia de la vigilancia epidemiológica
Ina Pinkney, sobreviviente de polio, reflexiona sobre los dolores y placeres de la vida (solo en inglés)