Skip to main content

Uma canção especial

Skip to main content

Com o tour Imagine o Impacto, a artista Gaby Moreno retornou à sua Guatemala natal para inspirar as crianças

Contratada por uma gravadora dos EUA, Gaby se mudou para Los Angeles ainda adolescente. Ela já dividiu o palco com Bono Vox, Andrea Bocelli, Tracy Chapman, Ani DiFranco e a banda Buena Vista Social Club, além de ter cantado o tema da primeira princesa latina da Disney: Elena de Avalor. 

Entretanto, uma das apresentações mais especiais da cantora e compositora indicada ao Grammy foi em fevereiro, numa povoação agrícola da sua Guatemala natal. Mais de 100 alunos de uma escola do povoado Chajalajyá cantaram junto com ela a sua canção “Fronteras”, que fez parte de um comercial da Pepsi e é conhecida em toda a nação. Depois do bis, os alunos se aglomeraram para tirar fotos com ela.

Gaby foi à Guatemala junto com a presidente do Rotary International, Jennifer Jones, como parte do tour Imagine o Impacto. O objetivo da viagem foi aumentar a conscientização sobre alguns projetos do Rotary de maior impacto, sustentabilidade e passíveis de ampliação. As duas visitaram escolas apoiadas pelo Projeto de Alfabetização da Guatemala, que é uma das maiores iniciativas comunitárias envolvendo diversos clubes e distritos do Rotary. O programa de leitura recebeu 48 subsídios da Fundação Rotária, totalizando US$ 6,5 milhões desde 1997, e conta com a participação de mais de 800 clubes em quase 100 distritos rotários. (Veja a edição de setembro de 2022 da revista Rotary para saber mais sobre o projeto.)

Embora esta tenha sido a primeira vez que Gaby viajou com o Rotary, ela conhece a organização há muito tempo: seu pai e seu tio estão no Rotary há mais de 30 anos. “Eu cresci vendo o meu pai visitando e prestando serviços em vários lugares da Guatemala, e  achava esta dedicação dele um grande exemplo de generosidade e gentileza.” 

Gaby é a primeira embaixadora guatemalteca do Unicef. Ela colabora com uma organização sem fins lucrativos guatemalteca fundada por seu tio e tia que ajuda crianças cegas e surdas, e já doou computadores para uma escola por meio de outra organização. “Eles até deram meu nome à sala de aula”, disse ela.

Gaby Moreno fala sobre a importância da educação no 25º aniversário do Projeto de Alfabetização da Guatemala.

James Rodríguez

Durante o tour, Gaby estimulou os estudantes a se esforçarem para concretizar seus sonhos. “Tudo começa com um sonho. Quem não tem um sonho, não tem nada. Desde pequena que eu sonhava com a carreira musical, e dei tudo de mim para concretizar o meu sonho e, no processo, constatei que chega uma hora em que a oportunidade aparece e você tem que agarrá-la.”


Um dia depois de visitar a escola em Chajalajyá a artista, que se apresentou na Convenção do Rotary International de 2023 em Melbourne, conversou com Briscila Greene, especialista em comunicação regional do Rotary International.

Qual foi o momento mais memorável para você nesta viagem?

Houve tantos, mas um dos melhores foi estar com as crianças, ouvi-las cantar a minha canção com os rostos repletos de alegria. 

Foi realmente um momento mágico. 

Eu ensinei o refrão a elas, e fiquei surpresa quando percebi que muitas sabiam a letra inteira. Fico admirada com o alcance da minha música, de como ela chega a tantas pessoas e passa a fazer parte da história delas. Isso não tem preço.

Fale sobre as pessoas que você conheceu e o impacto que isso teve em você.

Ontem, nós visitamos um laboratório de informática. Uma estudante estava ao computador e usava o mouse para dar movimentos a um robozinho. Aquilo era um programa de computação, e me pareceu difícil. A menina estava bem concentrada, e dava para ver que estava gostando muito do aprendizado. É gratificante ver crianças e jovens desenvolvendo estas habilidades, e sei que todos eles têm muito potencial. Eles podem chegar longe e sonhar em ser o que quiserem. Tudo começa com uma boa educação e acesso a ferramentas e tecnologia.

Gaby Moreno no laboratório de informática da Hacienda Maria.

James Rodríguez

O que mais te surpreendeu até agora?

O que continua me surpreendendo é a forma calorosa com que as pessoas nos recebem nessas comunidades. Isso sempre me chama a atenção, e quando as pessoas me reconhecem e me chamam pelo nome, eu acho muito legal e fico com o coração cheio de alegria. Coisas assim me motivam a fazer mais por essas comunidades, pois os moradores demonstram muita gratidão por você, pela sua presença. Eu me sinto muito grata por ser recebida com tanto carinho por eles.

Quais as suas impressões sobre o impacto do Rotary na Guatemala?

Esta é a primeira vez que fiz um trabalho de campo com o Rotary. Foi maravilhoso ver em primeira mão o bem que o Rotary faz em prol das crianças. 

Conhecemos duas garotas ontem, Joselyn e Jáckelyn, que se formaram em um dos programas de informática. Também conhecemos um professor chamado Diego Yojero, que se formou no mesmo programa. Depois de terminar a universidade, ele voltou para casa e está ensinando nesta sala de aula. É inspirador vê-los retribuindo à comunidade, o que é um sinal de que o programa transforma vidas, de verdade. Eles sabem que agora há oportunidades à sua espera, e que podem ir atrás dos seus sonhos. Queremos que todas as crianças sintam que podem ir atrás dos seus sonhos. Agradeço muito ao Rotary e ao seu parceiro Cooperativa para a Educação.

Quais são as suas conclusões sobre esta viagem?

Ficou claro para mim que quero me envolver mais com essas organizações. Quero voltar para a Guatemala e ajudar essas comunidades da melhor forma que eu puder. É de partir o coração quando a gente vê a realidade delas, a maneira como vivem. Muitos guatemaltecos não têm recursos, e outros tantos não têm acesso à devida educação. Quero informar o mundo através das minhas plataformas sobre o trabalho que está sendo feito aqui, e espero inspirar outros a se envolverem.

Gaby visita a família de um estudante que recebeu uma bolsa de estudos do Projeto de Alfabetização da Guatemala.

James Rodríguez

Você gravou um álbum infantil com o Unicef. Fale um pouco sobre isso.

Faz uns três anos que sou embaixadora da boa vontade do Unicef para a Guatemala. Tive a honra de assumir esta função logo antes da pandemia e dos lockdowns começarem. Foi um pouco frustrante no início porque não sabíamos como proceder. Daí me veio a ideia de fazer o que eu mais amo — música — e levar um pouco de alegria para as crianças. Assim, decidi produzir este álbum chamado ¡Cantando Juntos!. Eu queria que ele tivesse a participação de crianças e fosse voltado a crianças. Eu compus a maioria das canções e produzi o álbum, com as crianças cantando. 

Algumas das canções deste álbum eu ouvia quando criança. Tem uma que eu compus quanto tinha só 10 anos de idade, chamada “Sé positivo”, que fala da importância de acreditar na vida. Há mensagens de esperança, de amor, de amizade. E há mensagens sobre nutrição! “Sopa de letras” é uma música que eu adorava quando criança, e ensina sobre todos os alimentos maravilhosos que a gente pode comer, como frutas e legumes. “Mi planeta” é sobre o cuidado que devemos ter com a Terra. 

Este foi um álbum bem divertido de se fazer. O objetivo era distribuir CDs em diferentes comunidades rurais da Guatemala para que as pessoas pudessem dançar, cantar e também aprender com ele.

Com base na sua própria experiência pessoal, o que você diria às crianças que você conheceu aqui sobre realização de sonhos?

Eu diria a elas para nunca abandonarem os seus sonhos, para sonharem o quanto quiserem. Também falaria da importância de permanecer na escola, manter o foco e disciplina, e continuar trabalhando para alcançar os seus objetivos. Com todos esses ingredientes, nada é impossível.

Artigo originalmente publicado na edição de junho de 2023 da revista Rotary.

O Grupo Rotary em Ação pela Educação Básica e Alfabetização contribui à melhoria do ensino em diferentes partes do mundo.


Artigo relacionado

O dom da leitura