Logotipos y elementos gráficos
Uso correcto del emblema de Rotary
El emblema de Rotary es la imagen gráfica que identifica visualmente a los clubes rotarios y sus socios en todo el mundo. En toda comunicación impresa o electrónica que contenga el emblema de Rotary, éste deberá reproducirse íntegramente, de la misma manera en que se indica aquí. (Véase el Manual de Procedimiento para las especificaciones detalladas de las dimensiones y proporciones del emblema.)
Los colores de Rotary
Los colores oficiales de Rotary son el azul cobalto y dorado amarillo o metálico. El emblema de Rotary deberá reproducirse con dichos colores en sitios web, publicaciones a cuatro colores y en todo otro material en el cual se pueda reproducir a todo color. En la tabla que figura a continuación se indican las especificaciones exactas de los colores. Cuando resulte imposible la reproducción a todo color, el emblema de Rotary podrá imprimirse en un sólo color, pudiendo asimismo imprimirse la imagen en reverso sobre un fondo unicolor. Nunca se deberá reproducir el emblema en más de dos colores.
| Tipos de colores | Azul cobalto rotario (o PANTONE® 286) | Dorado amarillo rotario (o PANTONE® 123 C [para papel revestido] o PANTONE® 115 U [para papel no revestido]) | Dorado metálico rotario (o PANTONE® 871) [Sólo funcionará cuando se imprima en papel revestido.] |
|---|
CMYK (process color) [color compuesto]
Impresión de proceso a 4 colores/cuatricromía |
100-66-0-2 |
0-17-100-0 |
20-25-60-25 |
|---|
RGB
Representaciones electrónicas en pantalla |
0-51-153 |
255-204-0 |
163-145-97
(color no seguro para la web) |
|---|
HEX
Representaciones electrónicas en pantalla
|
#003399 |
#FFCC00 |
#A39161
(color no seguro para la web) |
|---|
Descargue todo el Manual de identidad visual de RI.
El emblema de Rotary puede descargarse. Además, puede solicitar el disco compacto Logotipos de Rotary en CD, el cual incluye logotipos de Rotary, La Fundación Rotaria y de varios programas, a través del catálogo en línea o de la oficina de RI que atiende a su club o distrito. Obtenga más información sobre las pautas legales para la utilización del nombre y las marcas de Rotary.
Usos especiales del emblema
Para estampados en relieve y estampados de acabado metálico impreso, se podrá utilizar el archivo de la imagen en reverso. Rotary no proporciona archivos electrónicos para la reproducción en bordado. Al fabricar el emblema en tres dimensiones (por ejemplo: una placa de bronce), se acatarán las especificaciones detalladas en el Manual de procedimiento.
Fondos
De reproducirse el emblema de Rotary a todo color sobre un fondo blanco o de color claro, el perímetro exterior de la rueda dentada deberá delinearse con azul cobalto para mayor realce. Cuando el fondo sea de color oscuro, el borde azul cobalto deberá suprimirse. Ambas versiones pueden descargarse. Cuando se trate de una reproducción unicolor, deberá utilizarse siempre el borde o perímetro del emblema.
El emblema de Rotary no deberá colocarse jamás encima de una imagen o dibujo complicado que pudiera ocultarlo o distorsionarlo.
Dimensiones
El tamaño de toda reproducción del emblema de Rotary deberá ser tal que se lo reconozca de inmediato, siendo las dimensiones mínimas recomendadas de 45 píxeles para los sitios web y 0,5 pulgadas (1,27 cm) para material impreso.
Usos incorrectos del emblema
- Jamás deberán borrarse ni ocultarse las palabras “Rotary International” ni porción alguna del emblema.
- Jamás deberán añadirse elementos adicionales al emblema.
- Jamás deberá reemplazarse con otro el texto del emblema.
- Jamás deberá rellenarse el centro del chavetero.
- Jamás deberán distorsionarse la forma o las proporciones del emblema.
- Jamás deberá reproducirse el emblema utilizando más de dos colores.
- Jamás deberán utilizarse otros colores que no sean los colores oficiales de Rotary para las reproducciones a dos colores.
- Jamás deberá colocarse el emblema encima de imágenes gráficas complicadas o fotografías de contenido sobrecargado.
- Evite utilizar el emblema de manera frívola.